ΚΑΗΜΕΝΑ ΑΓΟΡΙΑ
Το τι κοστίζει σε τούτο τον πλανήτη
να αγαπιόμαστε με την ησυχία μας!
Όλος ο κόσμος κοιτάζει τα σεντόνια,
όλοι ενοχλούν τον έρωτά σου.
Και διηγούνται πράγματα φρικτά,
για έναν άντρα και μια γυναίκα
που ύστερα από πολύ μόχθο
και πολλές προσοχές
κάνουν κάτι αναντικατάστατο:
ξαπλώνουν σε ένα μονό κρεβάτι.
Και αναρωτιέμαι αν τα βατράχια
κατασκοπεύονται ή αν φτερνίζονται
αν κουτσομπολεύουν στους βάλτους,
εναντίον των παράνομων βατράχων,
εναντίον της ηδονής των βατραχοειδών.
Αναρωτιέμαι αν τα πουλιά
έχουν εχθρά πουλιά
κι αν ο ταύρος ακούει τα βόδια
πριν ειδωθεί με την αγελάδα.
Έχουνε πια και οι δρόμοι μάτια,
τα πάρκα έχουν αστυνομία,
είναι μυστικά τα ξενοδοχεία,
τα παράθυρα σημειώνουν ονόματα
κινητοποιούνται στρατοί και κανόνια
αποφασισμένα κατά του έρωτα·
δουλεύουν ασταμάτητα
τα λαρύγγια και τα αυτιά,
και ένα αγόρι με το κορίτσι του
αναγκάστηκαν να λουλουδίσουν
πετώντας με ένα ποδήλατο.
Pablo Neruda
Εστραβαγάριο